BABONNEAU MARIOTTI AVOCATS PÉNALISTES

  • LE CABINET
  • OUTRE-MER
  • RECRUTEMENT
  • CONTACT
  • ENGLISH
  • MEDIA ET PRESSE
  • L'EQUIPE
  • LE CABINET
  • OUTRE-MER
  • RECRUTEMENT
  • CONTACT
  • ENGLISH
  • MEDIA ET PRESSE
  • L'EQUIPE
EL BUFETE
                                            ​
CUSTODIA En FrancIA  
​
INVESTIGACIONES
​PENALES                         -
LAS JURIDICCIONES PENALES EN  FRANCIA
HONORARIOS                      -) -)
​
ContactO     -                 
​

DETENIDO EN CUSTODIA EN FRANCIA - CUALES SON SUS DERECHOS



Según el Código de Procedimiento Penal francés, la policía está autorizada a parar y detener durante un período limitado a toda persona contra la que exista una o más razones plausibles para sospechar que ha cometido o intentado cometer un delito.

La custodia policial se llama en francés "garde à vue".

La duración y el propósito de la custodia policial son controlados por el fiscal de distrito a quien debe informar inmediatamente el agente de policia judicial que detiene a alguien bajo custodia policial.

En la mayoría de los casos, la duración máxima de la detención permitida por el Código de Procedimiento Penal francés para una custodia en una estación de policía es de 24 horas. Sin embargo, en caso de que los investigadores necesiten más tiempo, la detención puede extenderse por otro período de 24 horas (es decir, 48 horas en total) previa autorización por escrito del Fiscal de Distrito únicamente.

Para los delitos penales más serios y complejos (como narcotráfico, crímenes organizados, etc.), la duración de la custodia policial puede extenderse incluso después de las 48 horas iniciales por períodos adicionales de 24 horas hasta 6 días (solo en caso de sospecha de actividades terroristas ) siempre que las extensiones hayan sido autorizadas por escrito por un juez especial llamado juez de libertades y detención.

El tiempo permitido de la custodia policial debe, en cualquier caso, ser utilizado por la policía para investigar el presunto delito y recopilar evidencias sobre la posible participación del sospechoso.


Derechos de la persona detenida bajo custodia en una estación de policía

Inmediatamente después de haber sido puesto bajo custodia policial, el detenido debe ser informado en un idioma que pueda entender (a través de un traductor si es necesario) de los siguientes derechos:
  1. El derecho a ser informado sobre el propósito de la detención y su duración esperada;
  2. El derecho a ser informado de la calificación legal exacta de la ofensa criminal que se sospecha que ha cometido, así como cuándo y dónde se ha cometido la ofensa;
  3. El derecho a ser asistido por un abogado desde el comienzo de la detención;
  4. El derecho a ser examinado por un médico (responsable de declarar si la salud del detenido le permite o no permanecer bajo custodia en una estación de policía);
  5. El derecho a que un familiar, su empleador o, para ciudadanos extranjeros, su embajada sea informado inmediatamente de su detención (a menos que el fiscal retrase la informacion para evitar la posible destrucción de pruebas);
  6. El derecho a consultar algunos documentos relacionados con las investigaciones (transcripción de sus interrogatorios por la policía, certificado médico emitido por el médico, aviso de los derechos bajo custodia);
  7. El derecho a que se envíen sus comentarios al fiscal o al juez de libertad y detención antes de que ellos autorizen una extensión potencial de la detención por períodos adicionales de 24 horas;
  8. El derecho durante los interrogatorios, después de haber declarado su identidad, a responder las preguntas formuladas por los investigadores o guardar el silencio.

BABONNEAU MARIOTTI AARPI
​Avocats Pénalistes​
262 boulevard Saint-Germain 75007 Paris 
Tél. :  ​01 86 95 43 10 - Fax : 01 86 95 43 11


©BABONNEAU - MARIOTTI AVOCATS PENALISTES 2022